Le Kindertreff est situé aux 11-13 montée de la Grande Côte, en haut des pentes de la Croix-Rousse. Notre crèche est aménagée sur deux niveaux, l’entrée principale étant située au niveau inférieur avec les vestiaires, la salle de vie des Hippos (groupe d’enfants de 10 mois à 2 ans) et les dortoirs. A l’étage, se trouve la salle de vie des Crocos (groupe d’enfants de 2 à 4 ans) ainsi que le réfectoire / cuisine et le bureau du responsable technique.
La crèche dispose également d’une grande terrasse avec jardin, donnant sur la Grande Côte entièrement piétonne et intégralement refaite et végétalisée en 2023. Cet espace est dans un écrin de verdure avec un potager, un bac à sable et différentes plantes et arbustes. Nous disposons également de jeux et mobiliers d’extérieurs pour contribuer au développement de la motricité des enfants. Vous trouverez plus d’informations sur notre espace extérieur ici.
Der Kindertreff befindet sich oberhalb der « pentes de la Croix Rousse », 11/13 montée de la grande Côte. Die Räumlichkeiten erstrecken sich über zwei Etagen, die für jeweils eine Gruppe eingerichtet sind. Über den Haupteingang im unteren Bereich kommt man in die Ankleide, von hier aus geht es weiter in den Gruppenraum der „Hippos“ (Gruppe der 1-3-Jährigen) und zu den Schlafräumen für beide Gruppen. Über eine Treppe gelangt man in den oberen Teil des Kindertreffs, wo die Gruppe der „Crocos“ (Gruppe der 3-6-Jährigen) ihren Platz hat. Auf dieser Ebene befinden sich auch die Küche, der Speisesaal und das Büro.
Der Kindertreff verfügt außerdem über eine große, an eine Fußgängerzone anliegende Terrasse mit Garten, die 2023 komplett neu gestaltet und begrünt wurde. Dieser Bereich besteht aus Gras, Bäumen, einem Gemüsebeet, einem Sandkasten und verschiedenen Pflanzen. Außerdem verfügen wir über mobile Spielgeräte für die Bewegungsfreiheit der Kinder. Weitere Informationen zu unserem Außenbereich finden Sie hier.
